<?php

// $Id: regex.txt,v 1.13 2019/12/13 08:08:07 dgoron Exp $

// documentation succincte sur les expressions r&eacute;guli&egrave;res

$content = "
<table border='0' width='100%'>
<tr>
<td align='left'>
<b>PMB: Les expressions bool&eacute;ennes</b>
</td>
<td align='right'>
<a href='#' onclick='window.close()'>
<!--<img src='./images/close.gif' border='0' alt='[$msg[197]]' title='$msg[197]'>-->
[$msg[197]]
</a>
</td>
</tr>
</table>
<hr />
<b>Recherche simple</b>
<p class='pn-normal'>Par d&eacute;faut, le moteur cherche les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent <b>au moins</b> (!!operator_uppercase!! implicite) un des mots saisis. Le tri se fait selon le nombre d&eacute;croissant de mots trouv&eacute;s, puis par ordre alphab&eacute;tique.
<br />Ex. <em>jambon bayonne</em> signifie les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent les mots jambon <b>!!operator_lowercase!!</b> Bayonne (jambon de Bayonne, jambon de Parme, l'histoire de Bayonne, ...).
<br />Les accents ne sont pas pris en compte ainsi que les majuscules/minuscules. Si deux mots sont s&eacute;par&eacute;s par un autre signe que espace, +, ou -, les deux mots sont consid&eacute;r&eacute;s comme devant appara&icirc;tre dans le r&eacute;sultat <br />Ex. <em>Saint Jean/mer</em> sera analys&eacute; comme : chercher les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent <em>saint</em> <b>ou</b> les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent <em>jean et mer</em> <b>ou</b> les deux.
<br />Certains mots sont ignor&eacute;s car trop courants ou sans signification pertinente en fran&ccedil;ais (ex : de, du, da, t, l, d, s, son, sa, ...).
</p>
<b>Cas du tiret</b>
<p class='pn-normal'>
Le tiret est consid&eacute;r&eacute; comme un op&eacute;rateur entre deux mots (voir plus bas le chapitre : Op&eacute;rateurs logiques entre deux mots). Ainsi, tout mot compos&eacute; avec un tiret doit &ecirc;tre entour&eacute; de guillemets pour faire une recherche en terme exact (voir plus bas le chapitre Recherche avec des termes exacts).
</p>
<b>Troncature</b>
<p class='pn-normal'>Les mots peuvent &ecirc;tre tronqu&eacute;s &agrave; gauche, droite ou partiellement par le caract&egrave;re *
<br />Ex. <em>chev*</em> cherchera les mots commen&ccedil;ant par <em>chev</em> (cheval, chevaux, cheveux, ...), <em>*logie</em> cherchera les mots finissant par 'logie' (psychologie, th&eacute;ologie, trilogie, ...), <em>p*logie</em> cherchera les mots commen&ccedil;ant par p et finissant par logie (psychologie, pal&eacute;onthologie, pathologie, ...).
<br />Plusieurs troncatures peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es dans un m&ecirc;me mot.</p>
<b>Recherche avec des termes exacts</b>
<p class='pn-normal'>Un terme exact est d&eacute;fini par un texte entour&eacute; de guillemets. Si le moteur de recherche rencontre un terme exact, il cherche les &eacute;l&eacute;ments contenant exactement ce texte. La troncature peut &ecirc;tre utilis&eacute;e dans les termes exacts.
<br />Ex. <em>\"dent\"</em> signifie tous les &eacute;l&eacute;ments contenant le texte dent (dentition, accident, indentation, ...).
<br />La recherche exacte est pratique pour la recherche d'expressions contenant des espaces ou des signes de ponctuation. (un sigle par exemple).
<br />Ex. <em>\"A.N.P.E.\"</em> cherche les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent le texte A.N.P.E., <em>A.N.P.E.</em> cherche les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent les mots A ou N ou P ou E .
<br />Les accents et les majuscules/minuscules ne sont pas pris en compte dans un terme exact. Enfin, les termes exacts peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s dans toutes les expressions complexes d&eacute;crites ci-dessous.
</p>
<b>N&eacute;gation</b>
<p class='pn-normal'>Le symbole ~ devant un terme repr&eacute;sente une n&eacute;gation de ce terme. Cela signifie la recherche de tous les &eacute;l&eacute;ments ne contenant pas ce terme
<br />Ex. <em>~travail</em> signifie tous les &eacute;l&eacute;ments sauf ceux qui contiennent le mot travail.
</p>
<b>Op&eacute;rateurs logiques entre deux mots</b>
<p class='pn-normal'>Des op&eacute;rateurs logiques peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s entre les mots :</p>
<ul><li><b>+</b> : op&eacute;rateur !!operator_more_uppercase!!<br />Ex. <em>disque + dur</em> signifie les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent les mots disque <b>!!operator_more_lowercase!!</b> dur.</li>
<li><b>-</b> : op&eacute;rateur SAUF (ET NON)<br />Ex. <em>disque - dur</em> signifie les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent le mot disque, <b>sauf ceux qui contiennent aussi</b> le mot dur.</li>
</ul>
<p class='pn-normal'>Plusieurs op&eacute;rateurs peuvent &ecirc;tre encha&icirc;n&eacute;s dans une m&ecirc;me expression. Ils sont appliqu&eacute;s dans l'ordre, de gauche &agrave; droite.
<br />Ex. <em>po&eacute;sie + fran&ccedil;ais* - romantique*</em> signifie les &eacute;l&eacute;ments contenant <em>po&eacute;sie !!operator_more_lowercase!! fran&ccedil;ais(e)(s)</em> <b>sans</b> <em>romantique(s)</em>.
<br /><br />Attention, deux op&eacute;rateurs ne peuvent se suivre, une n&eacute;gation ne peut &ecirc;tre combin&eacute;e &agrave; un op&eacute;rateur (<b>+~</b> revient au m&ecirc;me que l'op&eacute;rateur <b>-</b>).
</p>
<b>Regroupements</b>
<p class='pn-normal'>Une expression peut &ecirc;tre regroup&eacute;e pour devenir un terme. Ce regroupement se fait avec les <b>parenth&egrave;ses</b>. Cela permet de changer l'ordre d'application des op&eacute;rateurs ou de combiner les r&eacute;sultats d'expressions complexes.
<br />Ex.</p>
<ul>
<li><em>po&eacute;sie + (fran&ccedil;aise romantique)</em> signifie dans tous les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent francaise !!operator_lowercase!! romantique, uniquement ceux qui contiennent <em>po&eacute;sie</em>.</li>
<li><em>(po&eacute;sie + fran&ccedil;aise) romantique</em> signifie tous les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent <em>po&eacute;sie !!operator_more_lowercase!! fran&ccedil;aise</em> <b>!!operator_lowercase!!</b> tous les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent <em>romantique</em></li>
<li><em>~(po&eacute;sie + fran&ccedil;aise) + (litt&eacute;rature am&eacute;ri*)</em> signifie <em>tous les &eacute;l&eacute;ments qui ne contiennent pas po&eacute;sie !!operator_more_lowercase!! fran&ccedil;aise</em> <b>!!operator_more_lowercase!!</b> <em>les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent litt&eacute;rature !!operator_lowercase!! am&eacute;ri*</em></li>
</ul>
<p class='pn-normal'>Les parenth&egrave;ses peuvent &ecirc;tre imbriqu&eacute;es sans limite.<br />Ex. <em>(po&eacute;sie + (fran&ccedil;aise romantique)) (litt&eacute;rature + XIX)</em> signifie <em>dans tous les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent fran&ccedil;aise !!operator_lowercase!! romantique, uniquement ceux qui contiennent po&eacute;sie</em> <b>!!operator_lowercase!!</b> <em>les &eacute;l&eacute;ments qui contiennent litt&eacute;rature !!operator_more_lowercase!! XIX</em>
</p>
<b>Pertinence</b>
<p class='pn-normal'>Les r&eacute;sultats sont tri&eacute;s par ordre de pertinence puis par ordre alphab&eacute;tique. La pertinence est calcul&eacute;e simplement par le nombre total de mots ou de termes exacts trouv&eacute;s.
<br />Ex.</p>
<ul>
<li><em>jambon bayonne</em> trouvera tous les &eacute;l&eacute;ments contenant jambon !!operator_lowercase!! Bayonne, ceux qui contiennent les deux mots seront au d&eacute;but de la liste de r&eacute;sultat</li>
<li><em>~(po&eacute;sie + fran&ccedil;aise) (litt&eacute;rature am&eacute;ri*)</em> trouvera tous les &eacute;l&eacute;ments qui ne contiennent pas <em>po&eacute;sie !!operator_more_lowercase!! fran&ccedil;aise</em>, dans ces &eacute;l&eacute;ments, ceux qui contiennent <em>litt&eacute;rature !!operator_lowercase!! am&eacute;ri*</em> appara&icirc;tront en premier dans la liste de r&eacute;sultats (d'abord litt&eacute;rature et am&eacute;ri*, puis am&eacute;ri*, puis litt&eacute;rature)</li>
</ul>
";

$operator = ($pmb_default_operator ? $msg['search_and'] : $msg['search_or']);
$operator_more = ($pmb_default_operator ? $msg['search_or'] : $msg['search_and']);
$content = str_replace('!!operator_uppercase!!', strtoupper($operator), $content);
$content = str_replace('!!operator_lowercase!!', strtolower($operator), $content);
$content = str_replace('!!operator_more_uppercase!!', strtoupper($operator_more), $content);
$content = str_replace('!!operator_more_lowercase!!', strtolower($operator_more), $content);
print $content;

?>
