{% if record.serie.id %}{{ record.serie.name }}{% if record.tnvol %}, {{ record.tnvol }}{% endif %}. {% endif %}{{ record.tit1 }}{% if record.tit4 %} : {{record.tit4}}{% endif %}

{% block record_responsabilites %} {% for auteur in record.responsabilites.auteurs %} {% if loop.first %}
• {% else %} ; {% endif %} {{ auteur.auteur_titre }}{% if auteur.fonction_aff %}, {{ auteur.fonction_aff }}{% endif %}{% if auteur.qualification %} ({{ auteur.qualification }}){% endif %} {% if loop.last %}
{% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_publishers %} {% if record.publishers.0.isbd %}
• {{ msg.editeur_start }} {{ record.publishers.0.isbd }} {% if record.publishers.1.isbd %} ; {{ record.publishers.1.isbd }} {% endif %} {% if record.year %}| {{ record.year }}{% endif %}{% if record.mention_edition %}, {{ record.mention_edition }}{% endif %}
{% else %} {% if record.year %}
• {{ msg.year_start }} {{ record.year }}
{% endif %} {% endif %} {% endblock %} {% block record_bul_info %}{% endblock %} {% block record_npages %}{% endblock %} {% block record_collection %} {% if record.collection.isbd %}
• {{ msg.coll_start }} {{ record.collection.isbd }}{% if !record.subcollection.isbd %}{% if record.nocoll %}, num. {{ record.nocoll }}{% endif %}{% endif %}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_subcollection %} {% if record.subcollection.isbd %}
• {{ msg.subcoll_start }} {{ record.subcollection.name }}{% if record.nocoll %}, num. {{ record.nocoll }}{% endif %}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_tit3 %} {% if record.tit3 %}
• {{ msg.other_title_t3_start }} {{ record.tit3 }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_tit2 %} {% if record.tit2 %}
• {{ msg.other_title_t2_start }} {{ record.tit2 }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_titre_uniforme %} {% for tu_data in record.titre_uniforme.ntu_data %} {% if loop.first %}
• {{ msg.titre_uniforme_aff_public }} {% endif %} {% if tu_data.tu.isbd %}{{ tu_data.tu.isbd }}{%else%}{{tu_data.tu.name}}{%endif%} {% if tu_data.date %}{% if !tu_data.tu.name %}: {% else %}; {% endif %}{{tu_data.date}}{% endif %} {% if tu_data.sous_vedette %}{% if !tu_data.date %}{% if !tu_data.tu.name %}: {% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{{tu_data.sous_vedette}}{% endif %} {% if tu_data.langue %}{% if !tu_data.sous_vedette %}{% if !tu_data.date %}{% if !tu_data.tu.name %}: {% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{{tu_data.langue}}{% endif %} {% if tu_data.version %}{% if !tu_data.langue %}{% if !tu_data.sous_vedette %}{% if !tu_data.date %}{% if !tu_data.tu.name %}: {% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{{tu_data.version}}{% endif %} {% if tu_data.mention %}{% if !tu_data.version %}{% if !tu_data.langue %}{% if !tu_data.sous_vedette %}{% if !tu_data.date %}{% if !tu_data.tu.name %}: {% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{% else %}; {% endif %}{{tu_data.mention}}{% endif %} {% if loop.last %}
{% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_code %} {% if record.code %}
• {{ msg.code_start }} {{ record.code }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_relations_up %} {% for relation in record.relations_up %} {% if relation.relation_type !="b" %}
• {{ relation.label }} :
  {% for parent in relation.parents %}
  • {{ parent.tit1 }}
  {% endfor %}
{% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_relations_both %} {% for relation in record.relations_both %} {% if relation.relation_type!="b"%}
{{ relation.label }} :
{% for child in relation.pairs %}
• {% if child.serie %}{{ child.serie.name }}{% if child.tnvol %}, {{ child.tnvol }}. {% endif %}{% endif %} {% if child.bul_info.title %}{{ child.bul_info.title }}, {% endif %} {{ child.tit1 }} / {% if child.responsabilites.auteurs.0.auteur_titre %} {{ child.responsabilites.auteurs.0.auteur_titre }} {% endif %} {% if child.year %} ({{ child.year }}){% endif %}
{% endfor %}
{% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_relations_down %} {% for relation in record.relations_down %} {% if relation.relation_type!="b"%}
{{ relation.label }} :
{% for child in relation.children %}
• {% if child.serie %}{{ child.serie.name }}{% if child.tnvol %}, {{ child.tnvol }}. {% endif %}{% endif %} {% if child.bul_info.title %}{{ child.bul_info.title }}, {% endif %} {{ child.tit1 }} / {% if child.responsabilites.auteurs.0.auteur_titre %} {{ child.responsabilites.auteurs.0.auteur_titre }} {% endif %} {% if child.year %} ({{ child.year }}){% endif %}
{% endfor %}
{% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% endblock record_content %} {% block record_resume %} {% if record.resume %}
• {{ msg.n_resume_start }} {{ record.resume | linebreaks }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_contenu %} {% if record.contenu %}
• {{ msg.n_contenu_start }} {{ record.contenu | linebreaks }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_n_gen %} {% if record.n_gen %}
• {{ msg.n_gen_start }} {{ record.n_gen | linebreaks }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_indexint %} {% if record.indexint %}
• {{ msg.indexint_start }} {{ record.indexint.display }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_categories %} {% for id_thes,thesaurus in record.categories %} {% if global.opac_thesaurus %} {% if loop.first %}
• {{ msg.categories_start }} {% endif %} {% for categorie in thesaurus %} {% if global.opac_categories_categ_in_line %} {% if loop.first %}

  {{ categorie.object.thes.libelle_thesaurus }}

  {% else %} {{ global.pmb_keyword_sep }} {% endif %} {{ categorie.format_label }} {% else %} [{{ categorie.object.thes.libelle_thesaurus }}] {{ categorie.format_label }} {% endif %} {% endfor %} {% if loop.last %}
{% endif %} {% else %} {% if id_thes == global.opac_thesaurus_defaut %}
• {{ msg.categories_start }} {% for categorie in thesaurus %} {% if global.opac_categories_categ_in_line %} {% if !loop.first %} {{ global.pmb_keyword_sep }} {% endif %} {{ categorie.format_label }} {% else %} {{ categorie.format_label }} {% endif %} {% endfor %}
{% endif %} {% endif %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_size %} {% if record.display_size %}
• {{ msg.size_start }} {{ record.display_size }}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_accomp %} {% if record.accomp %}
• {{ msg.accomp_start }} {{ record.accomp }}
{% endif %} {% endblock %} {*{% block record_prix %} {% if record.prix %}
• {{ msg.price_start }} {{ record.prix }}
{% endif %} {% endblock %}*} {% block record_langues %} {% if record.langues.langues %}
• {{ msg.langues_start }} {% for langue in record.langues.langues %} {% if loop.first%} {{langue.langue}} {% else %} {{global.pmb_keyword_sep}} {{langue.langue}} {% endif %} {% endfor %}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_langues_org %} {% if record.langues.languesorg %}
• {{ msg.langues_org_start }} {% for langue in record.langues.languesorg %} {% if loop.first%} {{langue.langue}} {% else %} {{global.pmb_keyword_sep}} {{langue.langue}} {% endif %} {% endfor %}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_concepts %} {% if record.concepts_list.concepts %}
• {{ msg.concepts_start }} {% for concept in record.concepts_list.concepts %} {% if !loop.first %} {% if global.thesaurus_concepts_concept_in_line == "0" %}
  {% else %} {{global.pmb_keyword_sep}} {% endif %} {% endif %} {{concept.display_label}} {% endfor %}
{%endif%} {% endblock %} {% block record_motes_cles %} {% if record.mots_cles %}
• {% if global.opac_allow_add_tag == "0" %} {{ msg.keywords_start }} {% else %} {{ msg.tags }} {% endif %} {% for mot in record.mots_cles %} {% if loop.counter!=1 %} {{global.pmb_keyword_sep}} {% endif %} {{mot}} {% endfor %}
{% endif %} {% endblock %} {% block record_p_perso %} {% for cp in record.p_perso %}
• {{ cp.TITRE_CLEAN }} : {{ cp.AFF }}
{% endfor %} {% endblock %} {% block record_authperso %} {% for authperso in record.authpersos_ranked %} {% for auth in authperso %} {% if loop.first%}
• {{ auth.type_label }} : {% endif %} {% if loop.counter!=1 %}{{global.pmb_keyword_sep}}{% endif %} {{ auth.isbd }} {% if loop.last %}
{%endif%} {% endfor %} {% endfor %} {% endblock %} {% block record_lien %} {% if record.lien %}
• {{ msg.lien_start }} {% block record_lien_content %} {{ record.lien }} {% endblock %}
{% endif %} {% endblock %}